l'intérêt de l'autre vis-à-vis de l'un n'aurait d'intérêt que parce qu'il est l'autre de l'un ou de l'autre...
Adolf est seul dans son bunker
Clip assez connus, mais néanmoins marrante, elle doit obligatoirement avoir une place dans ce petit blog.La VF :
Paroles de la VF
Au centre de Berlin
De cyanure et d´essence
J´ai fait le plein
La Luftwaffe kaputt
Et la Wehrmacht foutue
La deuxième guerre mondiale
Non, ça boomme plus
Capitulation Non! Pour ma protection
J`ai bien - au-d´ssus de ma tête trois mètres de béton
Capitulation Non Non!
Chuis seul avec Blondie et St.Émilion
Adolphe, vieux cochon d´nazi
Capitule enfin vas-y!
Non j´capitule pas!
Adolphe, vieux cochon d´nazi
Moi, capituler? Ça va pas la tête?
J´capitulerai jamais!
Avec 53 pays chuis en état de guerre
Ils détruisent l`Allemagne et pas l´Angleterre
De ces bombardements, j´en ai eu ma dose
Ces salauds d´américains me cassent les choses
Personne n´m´écoute plus
Ceux qui tirent les fils
C`est Staline, c´est Roosevelt
C´est Churchill
C´est si con. c´est si con
Chuis seul avec Blondie et St.Émilion
Adolphe, vieux cochon d´nazi
Capitule enfin vas-y!
Non je ne capitule pas!
Adolphe, vieux cochon d´nazi
Non j´capitulerai jamais!
Il est hors de question que ce Churchill l´emporte sur moi.
Non ce Churchill je n´capitulerai pas je n´ capi-tule-rai-ja-mais
Adolphe, vieux cochon d´nazi
Capitule enfin vas-y!
Adolphe, vas-y!
Mais ça alors...Calme-toi Blondie Calme-toi Non, on va pas capituler.
Non, n´aie pas peur. Non, peut-être on va même gagner cette guerre.
Je pense que oui. Je suis même très confiant...dans le fond.
La VO:
C'est fou les voix en la version Allemande et les voix de la version Française sont quasiment identiques.
medoc
