Aujourd'hui, The Legend of Zelda : Breath of the Wild vient de recevoir une mise à jour qui fait passer le jeu en version 1.2. 0.et apporte "divers ajustements supplémentaires destinés à améliorer l'expérience de l'utilisateur ont été ajoutés" mais pas seulement. Désormais, dans les paramètres du jeu, il est possible de changer la langue du doublage pour apprécier le travail effectué par Nintendo (tout en gardant les sous titres en français). Vous pouvez donc dés à présent jouer au jeu en japonais, en anglais, en français (de France ou du Canada) en Allemand, en Espagnol (d'Espagne ou d'Amérique Latine), en Italien ou encore en Russe pour un total de neuf langues. Sur Switch, la mise à jour devrait logiquement se lancer directement sinon vous pouvez y accéder par les paramètres de la console. Par contre sur Wii U, il faut noter qu'après la mise à jour, il faudra se rendre sur l'eShop de la console pour télécharger le pack de langages.
Connectez-vous ou créez un compte pour commenter.
Cest tellement utile de jouer en japonais (et piger que dalle ) avec des sous titres français ........
![]()
Toptim3000 a écrit :Est-ce que ça prends beaucoup de mémoire sur la version Wii U?
Parce que si c'est oui, alors je ne suis pas sûr de télécharger les langues en plus.
Je ne sais pas personnellement mais il me semble que sur l'e-shop la taille des fichiers DLC est indiquée
Est-ce que ça prends beaucoup de mémoire sur la version Wii U?
Parce que si c'est oui, alors je ne suis pas sûr de télécharger les langues en plus.
Selliato a écrit :La mise à jour c'est juste la mise à jour du menu, ça prends rien comme place. Toutes les langues sont déjà présente sur les cartouches Switch/ Pour ceux qui l'ont sur Wii U, on télécharge les langues qu'on veut en effet.
Petite rectification : sur Wii U il faut bien télécharger le pack entier. Il n'y pas de choix de langues.
Awi pardon, j'ai lu en diagonale, alors je retire tout est parfait ![]()
nitneuq95 a écrit :J'aime pas trop l'idée que ce soit fait en mise à jour et non en DLC, car au lieu d'être proposé c'est imposé, ça bouffe de la mémoire alors que ça servira pas à grand monde, au plus on testera 2-3 langues mais pas l'intégralité.
Suis pas fan de la méthode
La mise à jour c'est juste la mise à jour du menu, ça prends rien comme place. Toutes les langues sont déjà présente sur les cartouches Switch/ Pour ceux qui l'ont sur Wii U, on télécharge les langues qu'on veut en effet.
J'aime pas trop l'idée que ce soit fait en mise à jour et non en DLC, car au lieu d'être proposé c'est imposé, ça bouffe de la mémoire alors que ça servira pas à grand monde, au plus on testera 2-3 langues mais pas l'intégralité.
Suis pas fan de la méthode ![]()
C'est super ^^
La prochaine fois c'est quoi ? Dans le prochain Mario faudra attendre une maj pour jouer Mario ? X)
Non parce que les voix étaient déjà dans le jeu je crois mais faut attendre 2 mois pour les jouer enfin ? C'est... très bête.
M'enfin. Au moins elles y sont ![]()
'as-y là, je l'ai fini hier soir xD sinon c'aurait été jap vostfr direct pour moi
Ah c'est super ça. Je vais regarder de suite les souvenirs avec les différents doublages. :D
Ils auraient pu faire ça avant que même. M'enfin, je n'ai pas encore fini le jeu et je suis chaud pour le refaire en vostfr. ![]()
Ca c'est une très bonne nouvelle ! Même si je pense que ça aurait du venir de suite, je vais pas me plaindre.
Néanmoins j'ai une question, le jeu a été pensé en japonais j'imagine ? C'est les voix japonaises qui devraient le mieux relaté l'esprit du jeu non ? Je demande parce que j'ai vu quelques vidéos dans la version japonaise où l'on voit les lèvres des personnages bougé mais aucun son sortir, là où dans les autres versions (notamment anglaise) il y a qqch... Je sais pas si je me suis bien fait comprendre mais si quelqu'un peut me donner un élément de réponse ça serait gentil ^^
YES ! Le Vostfr ![]()
Même si j'adore la vf de ce jeu, un version jap sera sûrement super ![]()
Sympa de leur part ^^
Commentaires (16)