Site

[Interview] L'Opération Rainfall prend la parole sur NM !

Par kraydepor - Le 27/07/2011 à 14:07

Avant de quitter l'aventure Nintendo Master, notre ami Pomchips avait réalisé une bien belle interview de Mike, une des têtes pensantes de l'Opération Rainfall, visant à faire venir Xenoblade Chronicles, The Last Story et Pandora's Tower en Amérique du Nord. Vous allez donc comprendre, à travers ce jeu de questions/réponses, la naissance de ce projet, les actions menées et l'avenir qui attend nos pauvres américains. Bien entendu, rendez-vous au plus vite sur le site officiel, la page Facebook et le compte Twitter de l'opération pour les soutenir.

Comment est née l'Operation Rainfall ? Combien de personnes ont rejoint votre combat ?

L'Operation Rainfall est née sur le forum IGN dédié à la Nintendo Wii, avec une campagne de lettres. L'idée nous est venue juste après l'E3 2011, lorsque nous n'avons rien entendu sur une localisation américaine de Xenoblade, The Last Story et Pandora's Tower. Le nombre de personnes qui se sont joints à nous est vraiment impressionnant ! Les gens ont commencé à en parler via les réseaux sociaux et leurs blogs mais la campagne a vraiment démarré avec notre opération de pré-commandes sur Amazon, sans que nous ayons de chiffres officiels. Pour faire simple, c'est un réel mouvement de fans !

En quoi consistent vos actions ? Etes-vous en contact avec Nintendo of America ?

Principalement, nos campagnes se concentrent sur l’envoi de lettres à Nintendo of America et des messages sur les réseaux sociaux. Nous avons été en contact avec NoA partiellement, notamment via nos pages Facebook et Twitter, mais ces réponses ne nous étaient pas directement adressées.

En plus d'être attendu, Xenoblade arrivera en Europe avec 2 semaines d'avance ! Comment a été perçue cette annonce outre-Atlantique ?

Nous nous demandons surtout pourquoi les équipes de Nintendo Europe sont les seules à faire un effort pour que Xenoblade sorte du Japon, pendant que NoA reste à l'écart, enfin publiquement ! Mais il est rassurant de savoir qu'une version anglaise du jeu existe déjà.

Ici en France, nous sommes nombreux à croire que Xenoblade, The Last Story et Pandora's Tower arriveront également aux US. Pensez-vous que NoA cherche simplement à créer le buzz ?

Nous sommes tous un peu surpris par l'attitude qu'adopte Nintendo of America. S'ils avaient eu envie de créer un buzz, ils auraient pu le faire par leur propre moyen. Au lieu de ça, un réel mouvement de fans est né et tout ça sans aucune garantie !

Selon vos sources, les versions NTSC de Xenoblade et The Last Story sont pratiquement terminées. Pouvez-vous nous en dire un peu plus ?

Je suis désolé mais je ne peux rien dire de plus sur nos sources. Cependant, je peux que vous assurer que prendre la décision de dévoiler cette information n'a été prise à légère.

Xenobalde, The Last Sotry, Pandora's Tower... Quels sont les prochains jeux sur votre liste ?

Nous avons déjà mentionés quelques jeux [Fatal Frame 4 et Disaster : Day of Crisis] mais pour le moment nous restons focalisés sur Xenoblade, The Last Story et Pandora's Tower. L'Operation Rainfall est synonyme de ce trio, nous restons donc concentrés dessus.

Comment pouvons-nous, gamers français, vous venir en aide ?

N'importe qui de l'autre coté de l'Atlantique, souhaitant acheter ces jeux, doit le faire et montrer à Nintendo qu'il existe un réel public occidental pour ce type de jeux. Peu importe la langue, la qualité du jeu reste la même et nous voulons tous profiter du meilleur que peut offrir Nintendo.

Encore merci à Mike et à Pomchips !