Nintendo 3DS

Fox se met à parler français

Par zbdoudoude - Le 24/08/2011 à 19:10

Starfox 64 3D" src="http://www.nintendo-master.com/fichiers/2011/8/24/1314197036.jpg" alt="Starfox 64 3D" width="259" height="325" />


Plus que deux petites semaines avant l'arrivée fracassante de la StarFox Team sur nos 3DS. Quoi de mieux pour fêter l'évènement que de nous offrir un trailer supplémentaire ? Mais attention, pas n'importe quel trailer. En effet, à l'annonce de ce remake la possibilité d'avoir de nouveaux doublages a été émise par Nintendo. Et bien aujourd'hui, c'est officiel comme le montre cette nouvelle vidéo. Si l'on pouvait craindre cette idée de doublages multi-langues, aujourd'hui elles sont plus fondées que jamais puisque ces derniers apparaissent ici caricaturés, presque auto-parodiques, avec un jeu d'acteur risible proche des plus grands nanards. Fini les phrases cultes "Do a barrel roll !" ou "Never give up, trust your instinct !", place aux "Ce n'est pas possiibleuuh !" et autres "Oh ! Vraiment génial" remplis de conviction. Nous n'avons plus qu'une chose à espérer : que ce doublage ne soit qu'une option parmi les autres langues disponibles en Europe.

Starfox 64 3D arrivera - et ce même dans la langue de Molière - dès le 9 septembre prochain.