Aonuma avoue chercher la perfection

A chaque fois que l’on attend un nouveau Zelda, plein de surprises sont au rendez-vous de la part d’Eiji Aonuma. Force est de constater que le successeur de Miyamoto sur Zelda est un véritable artiste. Néanmoins, il avoue que chaque Zelda sur lequel il travaille lui fait penser que c’est le dernier. Mais à la fin il se lance dans un autre, car il a eu l’impression qu’on pouvait faire mieux, qu’un ou plusieurs aspects du jeu étaient à améliorer. Tout ça à cause de sa volonté de créer le jeu parfait à la fin.

J’entame chaque jeu avec l’idée que c’est le dernier que je fais. Cependant, chaque fois que nous finissons le travail, je ressens certains regrets, je me dis que nous aurions du faire ceci ou cela, et je finis par vouloir faire un autre Zelda. Je suppose que cette sensation pourrait prendre fin si j’arrive à faire un Zelda parfait, mais même si je passais toute ma vie à essayer je n’y arriverai pas. Je ne pense pas pouvoir continuer à être développeur pour toujours, c’est pour cela que j’essaierai de créer un jeu aussi proche de la perfection que possible dans l’avenir proche, comme ça je pourrai prendre ma retraite sans aucun regrets.