Rune Factory RAINBOW !!

[RF4] Un peu d'humour ne fait pas de mal...

J'ai trouvé quelques BD assez drôles de Rune Factory 4 faites par l'artiste japonais Enpitu. Certaines ont été traduites en français par Kuroneko77 (vous pouvez visiter son blog [lien desactive]), j'en profite donc pour vous les montrer. (cliquez sur les images pour les voir en taille réelle)

[lien desactive]

- Frey: Dans RF4, la nouvelle arme [Poing] a été ajoutée. Bien sur, les gants sont enchantés avec Retornen. Ne vous en faites pas pour les monstres.
- Frey: Retornen kick ! Retornen Drive !
- Kiel: Je ne pense pas que Retornen suffise pour...
- Arthur et Doug: Retornen ! Retornen !

[lien desactive]

- Lest: Bien, toutes les deux, continuons à avancer.
- Nancy: Lest, attend un peu.
- Nancy: Désolé, il commence à faire tard...
- Rinfa: Si je ne rentre pas Xiao-chan risque de d'inquiéter.
- Lest: ...
- Lest: Je... vois.
- Nancy: Je peux encore rester 2 heures après tout.
- Rinfa: Moi aussi !
- Lest: Vraiment !?
- Jones et Xiao: Les yeux de chien battu !!

[lien desactive]

 - Kiel: Une grosse vague !
- Kiel: Leon ! Princesse Frey !
- Kiel: Elle l'a chevauché !

[lien desactive]

 - Doug: Dans RF4, on peut faire disparaître la fenêtre de dialogue
- Kiel: Eh, génial ! Essayons pour voir.
- Les 2: Ah... c'est mauvais ça !

[lien desactive]

 - Kurorika: A ce propos...
- Kurorika: J'ai l'impression d'avoir oublié quelque chose.
- Lest: A l'aide !

[lien desactive]

 - Poco: Arthur, Super bonjour !
- Frey: Ultra bonjour !
- Poco: Hyper bonjour !
- Frey: Bonjour Galactique !
- Poco: ...
- Frey: Marvelous Beautiful Rainbow Special Bonjour !
- Arthur: C'est des gamins ?