Nintendo Wii
[Update2] RE4 Wii sera destiné à Mamie!
Par turj -
Le 06/06/2007 à 08:49
Omagad!
Je tombe de haut et vous n'allez pas tarder à faire de même...
Next-Gen.biz nous apprends dans une brève très acide que la version Japonaise de BioHazard4 a été purement et simplement censurée!
Pourquoi? Parce que Wii bien sûr. Vous vous souvenez de cette pub? Et bien Capcom semble confirmer sa volonté de viser un autre public sur la Dame Blanche.
Pas de headshots, moins de sang , plus d'explosions de membres, et le comble de la bêtise, on ne peut pas abattre un ennemi en visant sa tête!
Stupide, excessif, regrettable, lourd..
Les mots manquent pour décrire cette décision du developpeur nippon!
En esperant que la version Européenne ne souffrira pas de cette censure!
Rappelons que RE4 GC avait déjà été sujet à une bride dans le même genre.
___________________________
[Edit de Popo] Moi aussi je tombe mais de ma chaise...
En effet, pour confirmer les dires de turj, voici une vidéo de Resident Evil 4 Wii Edition version nippone, donc un peu de sang mais sans plus (faudrait enlever quand même le +18ans...:S )
Bon faudrait arrêter avec cet paranoïa de la peur du sang etc...
C'est juste la nature qui nous à crée comme ça, alors espérons que la chère association Familles de France ne vienne voler point à notre secours. ;)
_______________________________________________________________
[Edit de Turj] Petit coup de théâtre, mais dans le bon sens.
Le site Siliconera.com a directement contacté Capcom, inquiet de constater que la version Jap de RE4 avait été censuré.
Et bien la réponse est claire :
Les précédentes versions de Resident Evil 4 possédaient déjà ces différences mineures entre le jeu américain et japonais. Nous n'avons rien changé pour la version Wii.
Bonne nouvelle donc, puisque cela signifie que les versions PAL et US ne seront pas purgées. :)
Source : Siliconera.com via GoNintendo
Je tombe de haut et vous n'allez pas tarder à faire de même...
Next-Gen.biz nous apprends dans une brève très acide que la version Japonaise de BioHazard4 a été purement et simplement censurée!
Pourquoi? Parce que Wii bien sûr. Vous vous souvenez de cette pub? Et bien Capcom semble confirmer sa volonté de viser un autre public sur la Dame Blanche.
Pas de headshots, moins de sang , plus d'explosions de membres, et le comble de la bêtise, on ne peut pas abattre un ennemi en visant sa tête!
Stupide, excessif, regrettable, lourd..
Les mots manquent pour décrire cette décision du developpeur nippon!
En esperant que la version Européenne ne souffrira pas de cette censure!
Rappelons que RE4 GC avait déjà été sujet à une bride dans le même genre.
___________________________
[Edit de Popo] Moi aussi je tombe mais de ma chaise...
En effet, pour confirmer les dires de turj, voici une vidéo de Resident Evil 4 Wii Edition version nippone, donc un peu de sang mais sans plus (faudrait enlever quand même le +18ans...:S )
Bon faudrait arrêter avec cet paranoïa de la peur du sang etc...
C'est juste la nature qui nous à crée comme ça, alors espérons que la chère association Familles de France ne vienne voler point à notre secours. ;)
_______________________________________________________________
[Edit de Turj] Petit coup de théâtre, mais dans le bon sens.
Le site Siliconera.com a directement contacté Capcom, inquiet de constater que la version Jap de RE4 avait été censuré.
Et bien la réponse est claire :
Les précédentes versions de Resident Evil 4 possédaient déjà ces différences mineures entre le jeu américain et japonais. Nous n'avons rien changé pour la version Wii.
Bonne nouvelle donc, puisque cela signifie que les versions PAL et US ne seront pas purgées. :)
Source : Siliconera.com via GoNintendo
