Sonic Generations sera sous-titré différemment selon les versions

Après avoir été confirmé pour de bon sur 3DS, Sonic Generations s'est montré dans le magazine Nintendo Power pour charmer le plus grand nombre de fans. Mission à moitié réussie, puisque certains trouvent les graphismes encore peu charmants et que le gameplay avec les deux Sonic sera normalement peu différent. Sonic Generations ne sera donc pas un simple portage des versions Haute Définition et pour bien le prouver aux Japonais, Sega s'est décidé à nommer la version 3DS Sonic Generations : Ao no Bouken (Blue Adventure) et les versions HD seront désormais connues sous le nom de Sonic Generations : Shiro no Jikuu (White Time and Space).

Est-ce que nous verrons cette initiative en Europe ? Nous espérons que non, surtout si les sous-titres se voient francisés...