Divers
Quand Peter Moore parle de la concurrence
Par alexniac -
Le 20/04/2009 à 23:24
Ancien de chez Microsoft, Peter Moore a fait quelques commentaires sur la reconnaissance de mouvement chez la concurrence.
"Connaissant Microsoft en particulier, je pense qu'ils [Sony & Microsoft] réfléchissent constamment, trois ou cinq ans avant le lancement de leur console, à la manière avec laquelle les joueurs veulent interagir avec leurs jeux. Mais, ils se demandent probablement s'ils doivent "copier" la reconnaissance de mouvement, tout en sachant que cette dernière pourra ne pas être "à la mode" lors de la prochaine génération."
Traduction made in NM, par votre humble serviteur
"Connaissant Microsoft en particulier, je pense qu'ils [Sony & Microsoft] réfléchissent constamment, trois ou cinq ans avant le lancement de leur console, à la manière avec laquelle les joueurs veulent interagir avec leurs jeux. Mais, ils se demandent probablement s'ils doivent "copier" la reconnaissance de mouvement, tout en sachant que cette dernière pourra ne pas être "à la mode" lors de la prochaine génération."
Traduction made in NM, par votre humble serviteur
