Pas de Tomodachi Collection en Occident pour l'instant

Au vu de ses chiffres de ventes assez extraordinaire, nous étions en droit de nous demander si l'E3 2010 allait être le bon moment pour Nintendo de nous annoncer une localisation pour Tomodachi Collection en Europe et aux Etats-Unis. Une localisation du « Sims Like » de Yoshi Sakamoto, le papa des Mii et Metroid (entre autre) ne semble faire parti des plans de Nintendo et c'est son créateur en personne qui nous l'apprend :

« Tomodachi Collection est quelque chose que nous aimerions exporter aux Etats-Unis. Mais le problème est que nous l'avons développé et adapté uniquement à la langue japonaise et les dialogues prennent une part vraiment importante dans le jeu. A l'heure actuelle nous ne pouvons pas seulement le traduire en anglais et le commercialiser. Evidemment, je ne sais pas ce que seront nos plans futurs, il est possible que nous revenions dessus une fois qu'un matériel plus puissant soit arrivé. »

Faut-il en déduire que Tomodachi Collection débarquera peut-être sur 3DS ? Affaire à suivre !