Dragon Quest VII enfin en Europe grâce aux fans français

On ne va pas se mentir : Dragon Quest VII : la Quête des Vestiges du Monde est un des jeux que nous attendons le plus sur 3DS cette année. Cette nouvelle version du septième épisode de la célèbre saga, initialement sorti sur Playstation en 2000 mais pas en Europe, semble en effet avoir bénéficié d'une refonte totale pour la rendre plus agréable à jouer. Nous vous avons déjà montré différentes vidéos lors de nos précédentes news sur le jeu notamment celles des sessions Treehouse de l'E3 2016. Aujourd'hui, retrouvez des passages de ces sessions sous-titrées en français par Nintendo.  On y apprend pas mal de choses,  notamment :

• Depuis trente ans, c'est toujours la même équipe qui travaille sur les Dragon Quest
• Une nouvelle fonction a été ajouté qui permet de revenir en arrière pour voir ce que vous avez fait précédemment- au cas ou vous seriez "tête en l'air". Lorsque l'on sait que le jeu est très long avec énormément d''iles à visiter et de retour dans le temps, c'est une fonction vraiment bienvenue. 
• On débloque des Vocations au fur et à mesure de l'aventure permettant d'obtenir de nouveaux sorts, de les mélanger mais aussi de personnaliser ses personnages grâce à leurs costumes qui désormais changent en fonction des Vocations choisies.
• Il y a 457 monstres différents dans  Dragon Quest VII : la Quête des Vestiges du Monde
•  Si au départ le jeu n'est pas sorti en Europe, c'est à cause de son trop grand nombre de dialogues à traduire dans différentes langues mais grâce à l'insistance des fans et particulièrement à l'instance de fans français réclamant une localisation (avec de nombreux courriers, une pétition, etc), finalement le jeu arrive aujourd'hui en Europe en version intégralement traduite. Une super démarche qui ne devrait, logiquement, rencontrer aucune "objection"...

Encore un peu de patience, Dragon Quest VII : la Quête des Vestiges du Monde sera disponible officiellement le 16 septembre 2016 sur 3DS.